語 | 語根 | 解説 | 変化表 |
|
|
[形]言おうと思う
|
()
|
|
|
[名男]語り手、雄弁家、教師。
|
(行為者)
|
|
|
[名中]顔
|
(中型)
|
|
|
[形]曲がった、ねじれた、不正直の
|
(形型)
|
|
|
[動2(能)]言う(目的語は2つとも対格)
|
(語幹集)
|
|
|
[名中]語、言葉
|
(中)
|
|
|
[名中]語、言葉
|
()
|
|
|
[名男中]雷電、電撃、金剛杵(インドラ神の武器)
|
(男型)
|
|
|
[動10(能)]欺く
|
(語幹集)
|
|
|
[過分]欺かれた
|
(形)
|
|
|
[名女]雌馬、牝馬
|
(女)
|
|
|
[名男]商人
|
()
|
|
|
[接尾]〜のように
|
|
|
|
[名男]子牛、動物の子、子よ(呼格では人に対する親愛の呼びかけになる)。ヴァツァ(古代のガンジス川流域にあった国名)
|
(男)
|
|
|
[名男]年
|
(男型)
|
|
|
[動1(能反)]語る、言う
|
(語幹集)
|
|
|
[名中]口、顔
|
(中)
|
|
|
[動1(能)]殺す、滅ぼす
|
(語幹集)
|
|
|
[名男]殺人、殺戮
|
(男)
|
|
|
[名女]花嫁、女、婦人
|
(女多)
|
|
|
[名中]森、森林
|
(中)
|
|
|
[形 名男]森林に住んでいる(行者)
|
()
|
|
|
[名男]木、樹木
|
(男)
|
|
|
[動1(反)]賞賛する、尊ぶ
|
(語幹集)
|
|
|
[形 名男]森に住む、森で育つ、野生の果実
|
(形)
|
|
|
[動1(能反)]地上に散らす、まく
|
(語幹集)
|
|
|
[名中]美姿、形、形態、身体
|
()
|
|
|
[動1]嘔吐する、吐く
|
|
|
|
[代](我々)の複数主格
|
()
|
|
|
[名中]年齢、若い年齢
|
(比較)
|
|
|
[名男]同一年齢の人、同時代人、友(主に呼びかけで)
|
(男)
|
|
|
[形 名男]非常に優れた、最上の、願望、望みのもの、賜物。求婚者、夫。 望みを叶える(将来かなえることの予約という意味が普通)。願いごとを願う
|
(形型)
|
|
|
[名男]野のイノシシ(猪)
|
(男型)
|
|
|
[前][対格]を除いては、〜は別として
|
|
|
|
[過分]〜を欠いた、〜のない、〜にわずらわされない
|
(形)
|
|
|
[名男]外観、色、色彩、容貌
|
(男)
|
|
|
[形 名中]現在の、現在
|
(形)
|
|
|
[形]存する、現在する、現存する
|
()
|
|
|
[名男]都市名
|
(男)
|
|
|
[使動]喜ばせる
|
(使現)
|
|
|
[名男中]雨、年
|
(男型)
|
|
|
[名中]百年(の歳月)
|
(中)
|
|
|
[名女]雨季、雨期
|
(女型)
|
|
|
[形]最も老いた(の最上級)
|
(形)
|
|
|
[形]より老いた(の比較級)
|
(比較)
|
|
|
[名男中](苦行者が用いる)木皮で作った衣服
|
(形)
|
|
|
[形 名男]いとおしい、愛人、寵臣
|
(形)
|
|
|
[名女]つる草(蔓草)
|
(女多)
|
|
|
[動2(能)]欲する
|
(語幹集)
|
|
|
[名男]意志、力、意思
|
(男)
|
|
|
[副]〜の力で、〜によって
|
|
|
|
[名中]意に従わせること、魔力にかけること
|
(中)
|
|
|
[動8(能反)]意に従わせる、征服する
|
(語幹集)
|
|
|
[動1(能)][処格]に留まる、宿泊する、滞在する、住む、ある
|
(語幹集)
|
|
|
[動2(反)]着る、身につける
|
(語幹集)
|
|
|
[動6(能)]輝く
|
|
|
|
[代](君たち)の複数対格・為格・属格
|
()
|
|
|
[名女]住居、家
|
(女)
|
|
|
[形]最も金持ちの(の最上級)
|
(形)
|
|
|
[形]より金持ちの(の比較級)
|
(比較)
|
|
|
[名中]富、金(カネ)
|
(中)
|
|
|
[名女]大地、土地、国土、国、地方
|
(女)
|
|
|
[形]金持ちの
|
()
|
|
|
[名女]大地
|
(女多)
|
|
|
[名中]着物、衣類
|
(中型)
|
|
|
[動1(能)]運ぶ、車などをひく
|
(語幹集)
|
|
|
[名男]火
|
(男)
|
|
|
[接]または、あるいは 〜… 〜かもしくは…か
|
|
|
|
[名中]言葉、話、評判
|
(中)
|
|
|
[名男]雄弁家
|
(男型)
|
|
|
[形]雄弁な
|
()
|
|
|
[名女]言葉、声、語
|
()
|
|
|
[名中]言葉、語
|
()
|
|
|
[動形]言われるべき
|
(形)
|
|
|
[動1][不定詞]することを願う
|
|
|
|
[名中]商業、ヴァイシャ(商人階級)たること
|
(中)
|
|
|
[名女]弁舌
|
(女多)
|
|
|
[名男]風
|
(男)
|
|
|
[名男]魔物の名
|
(男)
|
|
|
[名中]円窓、バルコニー、露台
|
(中)
|
|
|
[名男]ヴァーツヤーヤナ(カーマ・スートラの作者)
|
(男)
|
|
|
[名男]言葉、音、響き
|
(男)
|
|
|
[使動]語らせる、鳴らす
|
(使現)
|
|
|
[名中]音楽
|
(中)
|
|
|
[名男]猿
|
(男型)
|
|
|
[代](君)の両数対格・為格・属格
|
()
|
|
|
[形]左の
|
(形)
|
|
|
[名女]ヴァーマロチャナー(王女の名)
|
(女)
|
|
|
[名男]風、風の神
|
(男)
|
|
|
[名中]水
|
()
|
|
|
[使動](とともに)抑制する
|
(使現)
|
|
|
[名中]水
|
(中型)
|
|
|
[名男]海
|
(男)
|
|
|
[名女]知らせ、うわさ(噂)
|
(女)
|
|
|
[名男]居住、住むこと、滞留、衣服
|
(男)
|
|
|
[名中]寝室、内宮
|
(中型)
|
|
|
[使動]庇護する※反射態も
|
(使現)
|
|
|
[名女]ヴァーサヴァダッター(ヴァトサ国王ウダヤナの王妃)
|
|
|
|
[形]住んでいる
|
()
|
|
|
[名男]蛇の王の名
|
(男)
|
|
|
[名男]ヴァースデーヴァ(ヴィシュヌの別名)
|
(男)
|
|
|
[形 名男]居住する、定住する、住民、居住者
|
(形)
|
|
|
[名中]乗り物、戦車、車
|
(中)
|
|
|
[名中]車
|
(中)
|
|
|
[接頭]ばらばらに、離れて、分離して
|
|
|
|
[動1(能反)](時間が)過ぎる
|
(語幹集)
|
|
|
[動10]見極める
|
|
|
|
[動1]留まる、位置する、確立している※反射態で
|
(語幹集)
|
|
|
[動6(能)]指示する、示す、教える
|
(語幹集)
|
|
|
[動5]満ちる
|
(語幹集)
|
|
|
[動4]滅ぼす、殺す、殺害する
|
(語幹集)
|
|
|
[使動]滅ぼす、殺す、殺害する
|
(使現)
|
|
|
[動5]従事する。(受身でなどとともに)〜のために忙しい
|
(語幹集)
|
|
|
[動1(能反)]言う、語る
|
(語幹集)
|
|
|
[動1]立ち上がる
|
(語幹集)
|
|
|
[数]第20の、第20の、第二十の
|
(形)
|
|
|
[数]20、20、二十
|
(女)
|
|
|
[数]第20の、第20の、第二十の
|
(形女)
|
|
|
[名男]ガチョウの名
|
(男)
|
|
|
[使動]傷つける
|
(使現)
|
|
|
[動8]変わる、変化する、[処/属]に敵対する、[処]を信じない
|
(語幹集)
|
|
|
[動4]切る、切断する(動6もあり)
|
(語幹集)
|
|
|
[動1]弓を引く
|
(語幹集)
|
|
|
[名男]ヴィクラマ(王名)
|
(男型)
|
|
|
[名男]売却
|
(男型)
|
|
|
[動9(反)]売買する、商う、売る
|
(語幹集)
|
|
|
[過分]有名な
|
(形)
|
|
|
[過分][奪格]を恐れた
|
(形)
|
|
|
[名男](1)喧嘩(けんか)、戦争 (2)形、姿
|
(男)
|
|
|
[名男]化身、権化
|
()
|
|
|
[動7(能反)]分かつ、見分ける
|
(語幹集)
|
|
|
[動1(能)]広がる、拡がる、襲う
|
(語幹集)
|
|
|
[使動]考慮する、思案する
|
(使現)
|
|
|
[意動]反省する、疑う
|
(意現)
|
|
|
[形]多彩な、種々の
|
(形型)
|
|
|
[形]無意識の、放心した
|
(形)
|
|
|
[動6(反)][奪格]を恐れる
|
(語幹集)
|
|
|
[形]不老の
|
(男型)
|
|
|
[形 名男]識別する、知る、学識ある、学者、賢者
|
(形)
|
|
|
[使動]人に知らせる、告げる、乞い求める、伝える
|
(使現)
|
|
|
[名女]身分の低いものから高いものに対する話しかけ、懇願、願い
|
(女)
|
|
|
[動9]覚る、注意する、知る、承知する
|
(語幹集)
|
|
|
[名中]識別、知識、熟練、上達、教義
|
(中)
|
|
|
[使動]人に知らせる、告げる、乞い求める
|
(使現)
|
|
|
[動1](10類もあり)欺く、あざける
|
|
|
|
[動6(能反)]刺す、鞭打つ、打つ
|
(語幹集)
|
|
|
[名中]財産、富、金銭
|
(中)
|
|
|
[過分]発見された
|
(形)
|
|
|
[名女]多額の金
|
(女)
|
|
|
[形]富裕な
|
()
|
|
|
[動2(能)][対格]を[対格]と知る
|
(語幹集)
|
|
|
[動6(能反)]発見する
|
(語幹集)
|
|
|
[接尾][語幹]を知っている
|
()
|
|
|
[使動]破裂させる、破る
|
(使現)
|
|
|
[過分]知られた
|
(形)
|
|
|
[動9]破裂させる、破る※使役動詞で
|
(語幹集)
|
|
|
[過分]突き刺された、貫かれた
|
(形)
|
|
|
[名女]知識、学問、学術、教義、呪力
|
(女)
|
|
|
[名男]ヴィヤーダラ(ヒマラヤ山中にいるとされる超自然的な存在)
|
(男型)
|
|
|
[形]知識を求める
|
()
|
|
|
[形]知識のある
|
()
|
|
|
[名男]賢人
|
(男)
|
|
|
[名男]豚
|
(男型)
|
|
|
[完分]知っている、賢明な、学識ある、知識ある
|
(完分)
|
|
|
[動1]吹き飛ばす、四散させる
|
|
|
|
[動3]作る、製造する、分ける、供給する、用意する、実行する
|
(語幹集)
|
|
|
[名女]種類、〜のような
|
(女)
|
|
|
[名男]規則、方法、やり方、運命
|
(男)
|
|
|
[形]苦境にある、都合の悪い
|
(男型)
|
|
|
[動1]逮捕する
|
(語幹集)
|
|
|
[動形]用意されるべき、手に入れられるべき
|
(形)
|
|
|
[名男]除去、指導、訓練、教授、礼儀正しさ
|
(男)
|
|
|
[動4(能)]失われる、滅びる
|
(語幹集)
|
|
|
[過分]失われた、滅びた
|
(形)
|
|
|
[前]〜(対格、具格)なしで
|
|
|
|
[名中]滅亡
|
(中)
|
|
|
[使動]滅ぼす、破滅させる、死に至らしめる
|
(使現)
|
|
|
[動1]焼き尽くす
|
(語幹集)
|
|
|
[動1]出発する
|
(語幹集)
|
|
|
[動1]焼き尽くす
|
(語幹集)
|
|
|
[動1]起こる、飛び出す、走り去る
|
(語幹集)
|
|
|
[名女]ドゥルガー()女神の異名
|
(女多)
|
|
|
[過分]発見された
|
(形)
|
|
|
[動1]倒す、殺す※使役動詞で
|
(語幹集)
|
|
|
[名女]不幸、逆境、敵意、破壊
|
(女)
|
|
|
[名女]不幸、不運
|
()
|
|
|
[動2(能)]振り返る、失敗する、転倒する
|
(語幹集)
|
|
|
[形]反対の、反対にされた、転倒した
|
(形)
|
|
|
[名男]馬車の転覆、交換、転倒、変化、逆、誤り
|
|
|
|
[形]賢明な、聡明な
|
(語根)
|
|
|
[使動]倒す、殺す
|
(使現)
|
|
|
[名男]バラモン
|
(男型)
|
|
|
[名男]詐欺、夢
|
(男型)
|
|
|
[形]いやらしい
|
(形型)
|
|
|
[名男]神
|
(男)
|
|
|
[動1]分配する、割り当てる
|
(語幹集)
|
|
|
[名男]部分
|
(男)
|
|
|
[使動]開示する
|
(使現)
|
|
|
[使動]示現する
|
(使現)
|
|
|
[名男]王
|
(男)
|
|
|
[動1(能)][不定詞]できる、現れる
|
(語幹集)
|
|
|
[名中]飾り
|
(中)
|
|
|
[形]汚れない、明らかな、純粋な
|
(形)
|
|
|
[名男中]空中を駆ける車
|
(形)
|
|
|
[動6(能反)]解く、釈放する
|
(語幹集)
|
|
|
[動4(能)]困惑する、知覚を失う、失神する
|
(語幹集)
|
|
|
[動6]熟慮する、思案する(動10も)
|
|
|
|
[動6]熟慮する、思案する(動10も)。※が正しい
|
|
|
|
[名男]解放、解脱
|
(男型)
|
|
|
[動7(能反)][具格/従格]から解き放す、分離する、分かつ
|
(語幹集)
|
|
|
[名男][語幹、具、従]からの分離、離別、喪失、〜の不足
|
(男)
|
|
|
[動1]鎮まる、[従格]をやめる
|
|
|
|
[名男]離別、別離
|
(男型)
|
|
|
[過分]見捨てられた、捨てられた、[具格]を欠く
|
(形)
|
|
|
[動1(能反)]輝く、光彩を放つ
|
(語幹集)
|
|
|
[過分]反対の、矛盾した、敵対した
|
(形)
|
|
|
[動7(能反)]争う、敵対する
|
(語幹集)
|
|
|
[動4(能)]ひっかく(引掻く)、破る、蹴立てる
|
(語幹集)
|
|
|
[動10]眺める、注視する、認める
|
|
|
|
[形]増加させる
|
()
|
|
|
[動1(能)]妻をめとる
|
(語幹集)
|
|
|
[名男]係争
|
(男)
|
|
|
[名男]妻をめとること、結婚
|
(男)
|
|
|
[形]寂しい、孤独な
|
(形)
|
|
|
[形]種々の、多様な
|
(形)
|
|
|
[動1(反)]転がる
|
(語幹集)
|
|
|
[名男](正しい)分別、洞察
|
(男)
|
|
|
[動6(能)][対格]に入る
|
(語幹集)
|
|
|
[名女]家、種族、庶民、ヴァイシャ
|
()
|
|
|
[形]明らかな、輝いた
|
(形)
|
|
|
[名男]人名
|
(男)
|
|
|
[形]目の大きい
|
(形型)
|
|
|
[動受][具格]よりも勝る
|
(受動)
|
|
|
[形]清浄な、正しい
|
(形)
|
|
|
[名男]差異、特性、種類;(複合語で)一種の〜、特定の〜、〜のたぐい
|
(男型)
|
|
|
[副]第一に、特別に、格別に
|
|
|
|
[副]特に、なかんずく
|
|
|
|
[過分]自信のある、恐れを知らない、平然たる
|
(形)
|
|
|
[動3(能)]休む、休息する
|
(語幹集)
|
|
|
[代]すべての
|
(代中混)
|
|
|
[形]ちりぢりの、双方に向いた
|
(特殊)
|
|
|
[形]一切を征服する
|
(語根)
|
|
|
[形]一切を守護する
|
(形)
|
|
|
[動2(能)]信頼する
|
(語幹集)
|
|
|
[過分]信頼しきった
|
(形)
|
|
|
[名男]信頼
|
(男)
|
|
|
[動3(能)]走る、仕える
|
|
|
|
[名中]毒
|
(中型)
|
|
|
[過分]意気消沈した、落胆した
|
(形)
|
|
|
[名男]毒蛇
|
(男型)
|
|
|
[名男]領域、国土、感覚の対象
|
(男型)
|
|
|
[名男]落胆
|
(男)
|
|
|
[名男]ヴィシュヌ(神名)
|
(男)
|
|
|
[名男]人名
|
(子音)
|
|
|
[動1]意気消沈する、落胆する
|
(語幹集)
|
|
|
[使動]発射する、出す、派遣する
|
(使現)
|
|
|
[動1(反)]堪える、耐える
|
(語幹集)
|
|
|
[動6]放つ、解き放つ、言葉を発する
|
(語幹集)
|
|
|
[名中]驚愕、驚嘆、自負、尊大、不思議の念
|
(中)
|
|
|
[動1(反)]驚く
|
(語幹集)
|
|
|
[動1]忘れる
|
(語幹集)
|
|
|
[過分]忘れられた
|
(形)
|
|
|
[名男]鳥
|
(男)
|
|
|
[動2(能)]避ける、妨害する、破壊する、(受動で)苦しめられる
|
(語幹集)
|
|
|
[動1]笑い出す、哄笑する、高笑いする
|
(語幹集)
|
|
|
[動3]捨てる、置き去りにする
|
(語幹集)
|
|
|
[前][対格]なしに、を除いて、にもかかわらず、脇へのけて、〜以上に
|
|
|
|
[名男中](仏教やジャイナ教の)僧院
|
(形型)
|
|
|
[形]〜を歩き回る、〜を楽しむ
|
(型)
|
|
|
[動1(能)]遊ぶ、(楽しみのために)さまよう、歩く、散歩する、遊行する、安住する
|
(語幹集)
|
|
|
[動1(反)]問いただす、判別する
|
(語幹集)
|
|
|
[名女]波
|
(女)
|
|
|
[名女]ヴィーナ(弦楽器の一種)
|
(女)
|
|
|
[過分]着せられた
|
(形)
|
|
|
[形]煩悩のない、一切の貪欲を離れた
|
(形)
|
|
|
[名男]勇士
|
(男型)
|
|
|
[名男]人名
|
(男)
|
|
|
[名男]王名
|
(男)
|
|
|
[名女]草
|
()
|
|
|
[名中]勇気
|
(中型)
|
|
|
[形]力強い、勇敢な
|
()
|
|
|
[動5(能)]覆う
|
(語幹集)
|
|
|
[動9(反)]選ぶ。願い事を願う
|
(語幹集)
|
|
|
[名男]狼
|
(男型)
|
|
|
[名男]木、樹木
|
(男型)
|
|
|
[動1(反)]回る、転がる、ある、起こる、存在する、〜である、〜になる
|
(語幹集)
|
|
|
[形]丸い
|
(形)
|
|
|
[名男]出来事、冒険
|
(男)
|
|
|
[名女]生活の資
|
(女)
|
|
|
[名男]悪魔、インドラ神の敵
|
(中型)
|
|
|
[形 名男]ヴリトラを殺す、インドラ神の別名
|
()
|
|
|
[副]いたずらに、むなしく
|
|
|
|
[形 名男]年老いた、老人、長老
|
(形)
|
|
|
[名女]年老いた状態、老境
|
(女)
|
|
|
[名女]増大、増加、成長、発達、ヴリッディ(母音の最高階次)
|
(女)
|
|
|
[動1(能反)]増す、栄える
|
(語幹集)
|
|
|
[接尾]〜が増す
|
()
|
|
|
[形]主要な、顕著な、秀でた
|
(形)
|
|
|
[形]最も主要な、最も秀でた(の最上級)
|
(形)
|
|
|
[形]より主要な、より秀でた(の比較級)
|
(比較)
|
|
|
[動1]雨を降らす
|
(語幹集)
|
|
|
[形]卑賤な
|
(形)
|
|
|
[名女]雨
|
(女)
|
|
|
[動6(能)]裂く、根こそぎにする
|
(語幹集)
|
|
|
[動1(能反)]織る
|
(語幹集)
|
|
|
[名男]速さ、速力
|
(男)
|
|
|
[副]性急に、あわてて
|
|
|
|
[名中]報酬、賃金
|
(中)
|
|
|
[名女]権力の標識
|
(女)
|
|
|
[名男]知識、ヴェーダ聖典
|
(男)
|
|
|
[名女]苦痛
|
(女)
|
|
|
[名女]知覚、感受、苦痛、(仏)受
|
(女)
|
|
|
[形]知っている
|
()
|
|
|
[動1(反)]ふるえる ※とも書かれる
|
(語幹集)
|
|
|
[名女]時刻、期限
|
(女)
|
|
|
[名中]家
|
(子音)
|
|
|
[名女]娼婦
|
(女)
|
|
|
[副]実に、確かに
|
|
|
|
[名男]ヴァイクンタ(インドラやヴィシュヌの住む天界)
|
(男)
|
|
|
[形]神の天界に関する
|
(形)
|
|
|
[名女]シーターの別名
|
(女多)
|
|
|
[名男]医者
|
(男)
|
|
|
[形 名男]愚鈍な、愚者
|
(形)
|
|
|
[名男]ガルダ鳥の別名
|
(男)
|
|
|
[名中]敵意
|
(中型)
|
|
|
[名中]明晰な知力、誤りがないこと、[処]に関する経験
|
(中)
|
|
|
[名男]ヴァイシャ(商人階級)
|
(男)
|
|
|
[形 名中]空中にある、空中、空間
|
(形)
|
|
|
[過分]明瞭な、明白な
|
(形)
|
|
|
[副]明瞭に、明白に、確かに
|
|
|
|
[名女]専念、専心
|
(女)
|
|
|
[名中]扇
|
(中)
|
|
|
[動1(能反)](時間が)過ぎる
|
(語幹集)
|
|
|
[名男]逸脱、違反
|
(男型)
|
|
|
[名女]苦痛、憎しみ
|
(女)
|
|
|
[動4]貫く、害する、突き刺す
|
(語幹集)
|
|
|
[名男]浪費、消滅
|
(男)
|
|
|
[名動]浪費する
|
(現10標準)
|
|
|
[形]勤勉な、決断力のある、大胆な
|
()
|
|
|
[名男]習慣、しきたり、行動
|
(男型)
|
|
|
[名中]耽溺、悪習、悪徳
|
(中)
|
|
|
[名中]不運、不幸
|
(中)
|
|
|
[形]あふれた、満ちた、混乱している、困惑している
|
(形)
|
|
|
[名中]周章狼狽、困惑
|
(中)
|
|
|
[形]困惑した、混乱した
|
(形)
|
|
|
[名男]虎
|
(男型)
|
|
|
[動6(能)]指示する、示す、教える
|
(語幹集)
|
|
|
[名男]猟師
|
(男)
|
|
|
[名男]病気
|
(男)
|
|
|
[過分]病んだ
|
(形)
|
|
|
[動4]滅ぼす、殺す、殺害する
|
(語幹集)
|
|
|
[使動]滅ぼす、殺す、殺害する
|
(使現)
|
|
|
[名男]仕事、行動、作業、努力
|
(男型)
|
|
|
[動5]従事する。(受身でなどとともに)〜のために忙しい
|
(語幹集)
|
|
|
[過分]満たされた、占領された
|
(形)
|
|
|
[名男]肉体的努力、格闘、闘い、戦い
|
(男)
|
|
|
[名男]肉食獣、蛇
|
(男)
|
|
|
[動1(能反)]言う、語る
|
(語幹集)
|
|
|
[動1(能反)]着せる
|
|
|
|
[名男]天空
|
()
|
|
|
[動1(能)]行く、赴く
|
(語幹集)
|
|
|
[名中]誓い
|
(中)
|
|
|
[動6(能)]木を切り倒す
|
|
|
|
[名男]米、米粒(複数形で)
|
(男)
|