全9ページ
|
|
|
|
|
|
|
|
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
 |
 副 |
にもかかわらず |
 |
接 |
|
 |
名男幹 |
(神名) |
 |
形男単対 |
の姿をしている |
|
名男単対 |
織工を |
 |
←〜   頭＋能現分幹 |
知らない |
|
名男単主 |
王は |
|
副 |
常に |
|
副 |
まさに |
 |
副 |
特別に |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
名男幹 |
しょうのう |
|
名男幹 |
沈香 |
|
名女幹 |
じゃこう |
|
名男幹 |
〜をはじめ |
|
名男幹 |
芳香 |
|
名男複対 |
の類 |
|
形幹 |
種々の |
|
名中幹 |
着物 |
|
名中幹 |
食物 |
 |
名中複対 |
飲料を |
|
接 |
そして |
|
← 使現分男単主 |
送って |
|
名女幹 |
娘 |
|
名中単具 |
口によって |
|
代男単対 |
彼(を) |
|
反完単３ |
言った |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
名男単呼 |
尊者よ |
|
名中単処 |
夜明けに |
|
副 |
ただちに |
|
名中幹 |
場所 |
 |
 名男単主 |
滅亡 |
|
能未単３ |
あるだろう |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
接 |
〜なので |
|
名中幹 |
牧草 |
 |
名中幹 |
薪 |
|
名男単主 |
喪失 |
|
← 過分男単主 |
生じた |
|
副 |
それで |
|
形男単主 |
すべての |
|
接 |
もまた |
|
名男単主 |
人は |
|
名男複具 |
打撃によって |
|
形幹 |
消耗した |
|
名→形男単主 |
身体 |
|
← 過分男単主 |
起こった |
|
不定 |
戦う |
|
形男単主 |
資格がない |
|
形男単主 |
多数が |
|
← 過分男単主 |
死んだ |
|
接 |
そして |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
接 |
それなら |
|
副 |
このように |
|
絶 |
知って |
|
副 |
ここで |
|
名男単処 |
時に |
|
代中単主 |
〜が |
|
← 過分中単主 |
ふさわしい |
|
能現単３ |
ある |
|
代中単主 |
それが |
|
← 動形中単主 |
用意されるべき |
|
接 |
〜と |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
代中単対 |
それを |
 |
絶 |
聞いて |
|
名男単主 |
織工は |
|
接 |
もまた |
|
能過単３ |
考えた |
 |
接 |
もし |
|
名中幹 |
場所 |
|
名男単処 |
滅亡[処格絶対節] |
|
← 過分男単処 |
生じる[処格絶対節] |
|
代単属 |
私の |
|
代女単具 |
この女 |
|
前 |
[具]とともに |
|
名男単主 |
離別が |
|
能未単３ |
あるだろう |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
接 |
それゆえ |
|
名男単対 |
ガルダ鳥に |
|
絶 |
乗って |
|
頭＋名中→形男単対 |
武器を伴った |
|
名男単対 |
自己を |
|
名男単処 |
虚空に |
|
← 使能現単１ |
見せる |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
副 |
おそらくは |
|
代単対 |
私を |
|
名男単対 |
(神名) |
|
← 反現分男複主 |
思って |
|
代男複主 |
彼らは |
|
形男複主 |
怖れる |
|
名男単属 |
王の |
|
名男複具 |
兵士たちによって |
|
受現複３ |
殺される |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
← 過分中単主 |
言われた |
|
接 |
そして |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
形男単具 |
無毒の |
|
接 |
たとえ〜ても |
|
名男単具 |
蛇によって |
|
← 動形女単主 |
なされるべき |
|
形女単主 |
大きい |
|
名女単主 |
蛇の頭は |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
名中単主 |
毒が |
|
能命単３ |
あれ |
|
副 |
するな |
|
能指単３ |
あれ |
|
接 |
あるいは |
|
名女幹 |
蛇の頭 |
|
名男単主 |
膨張は |
|
形男単主 |
恐ろしい |
ナシのアオリスト)は禁止、つまり命令形の否定なので、
この場合は命令法が「〜があろうと」だからその反対の「〜なかろうと」になる。
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
接 |
または |
|
接 |
|
|
代単属 |
私の |
|
名中幹 |
場所 |
|
名男単主 |
目的の |
|
過分男単属 |
努力する(人)の |
|
名男単主 |
死が |
|
能現単３ |
ある |
|
接 |
にもかかわらず |
|
形幹＋尾中単主 |
より好ましい |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
名男複属 |
牛 |
|
副 |
[属、語幹]のために |
| 以下、この詩(この文と次の文)中のの説明を略 | ||
|
名男幹 |
バラモン |
|
名男幹 |
主人 |
|
名女幹 |
女 |
|
副 |
[属、語幹]のために |
|
接 |
あるいはまた |
|
接 |
|
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
名中幹 |
土地 |
|
代男単主 |
〜者が |
|
能願単３ |
捨てるべし |
|
名男複対 |
生命を |
|
代男単属 |
彼の |
|
名男複主 |
世界は |
|
形男複主 |
不滅だ |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
副 |
こう |
|
絶 |
決断して |
|
名男単処 |
夜明けに |
|
名男幹 |
歯 |
|
名中単対 |
磨きを |
|
絶 |
実行して |
|
代女単対 |
彼女(を) |
|
反完単３ |
言った |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
名女単呼 |
いとしい人よ |
|
形男複具 |
すべての |
|
名男複具 |
敵 |
|
← 過分男複具 |
滅ぼされる |
|
名中単対 |
お供えの食物を |
|
名中単対 |
飲み物を |
|
接 |
そして |
|
← 使能未単１ |
味わうまい |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
副 |
言うまでもなくの項 |
|
形中単具 |
| 語(連声前) | 説明 | 語義 |
|---|---|---|
|
代単具 |
あなた |
|
接 |
もまた |
|
前 |
[具]とともに |
|
名男単対 |
交際を |
|
副 |
そのとき |
|
能未単１ |
しよう |